Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
40 Da de babyloniske bygningsmænds sprog blev forvirret og de måtte spredes, førte de Babylons religion med sig, hver på sit sprog.
Finnish[fi]
40 Kun Babylonin rakentajien kielet sekoitettiin ja heidän täytyi hajaantua, he veivät mukanaan Babylonin uskonnon kukin omalla kielellään.
French[fr]
49 En se dispersant à la suite de la confusion de leur langage, les bâtisseurs de Babylone emportèrent avec eux la religion babylonienne, chacun dans sa langue respective.
Dutch[nl]
49 Toen de taal van de bouwers van Babylon werd verward en zij uiteen moesten gaan, namen zij de religie van Babylon mee — ieder in zijn eigen taal.
Swedish[sv]
40 När de som byggde Babylon fick sitt tungomål förbistrat och blev förskingrade, förde de med sig den babyloniska religionen — var och en på sitt språk.