Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дайте ми чаша пунш за наздравица.
English[en]
Bring me the eggnog of good cheer.
Spanish[es]
Tráiganme el ponche del buen brindis.
Hebrew[he]
תביאו לי את החלמונה של מצב רוח טוב.
Croatian[hr]
Donesite mi liker od jaja pun dobrog raspoloženja.
Italian[it]
Portatemi lo zabaione del buonumore!
Portuguese[pt]
Tragam-me o licor de noz para animar.
Romanian[ro]
Aduceţi-mi eggnog ( băutură de sărbători ) să ne înveselim.
Slovak[sk]
Podaj mi vajcový koňak dobrej nálady.
Slovenian[sl]
Prinesite mi jajčni liker in dobro voljo.
Turkish[tr]
Neşelenmek için hazırladığınız içkilerden getirsenize..