Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Обратно, френското правителство и Syndicat des énergies renouvelables защитават противоположната теза.
Czech[cs]
Naopak francouzská vláda a Syndicat des énergies renouvelables zastávají opačné stanovisko.
Danish[da]
Den franske regering og Syndicat des énergies renouvelables forsvarer derimod det modsatte synspunkt.
German[de]
Im Gegensatz dazu vertreten die französische Regierung und das Syndicat des énergies renouvelables die gegenteilige Ansicht.
Greek[el]
Αντιθέτως, η Γαλλική Κυβέρνηση και το Syndicat des énergies renouvelables είναι υπέρ της αντίθετης απόψεως.
English[en]
On the other hand, the French Government and the Syndicat des énergies renouvelables take the opposite view.
Spanish[es]
Por el contrario, el Gobierno francés y el Syndicat des énergies renouvelables defienden la tesis contraria.
Estonian[et]
Seevastu kaitsevad Prantsuse valitsus ja Syndicat des énergies renouvelables vastupidist seisukohta.
Finnish[fi]
Ranskan hallitus ja Syndicat des énergies renouvelables asettuvat sen sijaan päinvastaiselle kannalle.
French[fr]
En revanche, le gouvernement français et le Syndicat des énergies renouvelables défendent la thèse contraire.
Hungarian[hu]
Ezzel szemben a francia kormány és a Syndicat des énergies renouvelables az ellenkező álláspontot képviselik.
Italian[it]
Per contro, il governo francese e il Syndicat des énergies renouvelables propugnano la tesi contraria.
Lithuanian[lt]
O Prancūzijos vyriausybė ir Syndicat des énergies renouvelables teigia priešingai.
Latvian[lv]
Savukārt Francijas valdība un Syndicat des énergies renouvelables aizstāv pretēju viedokli.
Maltese[mt]
Min-naħa l-oħra, il-Gvern Franċiż u s-Sindakat tal-enerġija li tiġġedded jiddefendu l-argument kuntrarju.
Dutch[nl]
De Franse regering en Syndicat des énergies renouvelables verdedigen daarentegen het tegenovergestelde.
Polish[pl]
Natomiast rząd francuski i Syndicat des énergies renouvelables bronią tezy przeciwnej.
Portuguese[pt]
Em contrapartida, o Governo francês e o Syndicat des énergies renouvelables defendem a tese contrária.
Romanian[ro]
În schimb, guvernul francez și Syndicat des énergies renouvelables susțin teza contrară.
Slovak[sk]
Francúzska vláda a združenie Syndicat des énergies renouvelables však obhajujú opačný názor.
Slovenian[sl]
Francoska vlada in Združenje za obnovljive vire energije pa menita nasprotno.
Swedish[sv]
Den franska regeringen och Syndicat des énergies renouvelables intar emellertid motsatt ståndpunkt.