Metadata
Author: QED
Data
English[en]
Some days, when I am having a hard day, I call up Meryl and she'll come and she'll step in for me.
Spanish[es]
A veces, cuando tengo un día malo, llamo a Meryl y ella viene a sustituirme.
French[fr]
Parfois quand je ne vais pas bien, j'appelle Meryl, et elle vient me remplacer.
Italian[it]
A volte, quando non sto bene, è lei a sostituirmi.
Dutch[nl]
Sommige dagen, wanneer ik een zware dag heb, bel ik Meryl en ze zal komen en zal mij vervangen.
Polish[pl]
Czasami, kiedy mam ciężki dzień, dzwonię do Meryl, a ona mnie zastępuje.
Romanian[ro]
În zilele când nu mi- e bine, o chem pe Meryl, iar ea imi ia locul.
Slovak[sk]
Niekedy, keď mám ťažký deň, zavolám Meryl a ona príde, skočí ma pozrieť.