Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن حصل بعضهم على إنتاج أقل من الميلانين.
German[de]
Aber einige produzierten zufällig weniger Melanin.
English[en]
But some of them happened to produce less melanin.
Spanish[es]
Pero algunos lograron producir menos melanina.
Persian[fa]
اما برخی از آنها مقدار کمتری ملانین در بدن تولید کردند.
French[fr]
Mais, certains sont parvenus à produire moins de mélanine.
Hebrew[he]
אבל כמה מהם יצרו פחות מלנין.
Indonesian[id]
Tapi ada di antara mereka yang memproduksi melanin lebih sedikit.
Italian[it]
Ma alcuni di loro producevano meno melanina.
Japanese[ja]
でも中には メラニンが 少ない人もいました
Korean[ko]
하지만 그들 중 일부는 멜라닌을 덜 분비하게 되었습니다.
Polish[pl]
Niektórzy produkowali mniej melaniny.
Portuguese[pt]
Mas acontece que algumas delas produziam menos melanina.
Romanian[ro]
Dar unii dintre ei au produs mai puțină melanină.
Russian[ru]
Но некоторым удалось вырабатывать меньше меланина.
Slovak[sk]
Ale niektorí z nich produkovali menej melanínu.
Serbian[sr]
Međutim, neki od njih su proizvodili manje melanina.
Thai[th]
แต่พวกเขาบางรายมีการสร้างเมลานินที่น้อย
Turkish[tr]
Ama bu insanlardan bazıları daha az melanin üretmeyi başardı.
Ukrainian[uk]
Та деякі з них виробляли менше меланіну.
Vietnamese[vi]
Nhưng một số người sản xuất ít melanin.
Chinese[zh]
但是他们中的一些人正好产生较少黑色素。