Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كوني رئيس عصابة خارجة عن القانون كان متعباً
Czech[cs]
Velet gangu postapocalyptických vyvrhelů je docela vyčerpávající.
English[en]
Being the leader of a post-apocalyptic gang of outlaws has been exhausting.
Spanish[es]
Ser el cabecilla de una pandilla de forajidos post-apocalípticos ha sido demoledor.
Hebrew[he]
היה מתיש להיות מנהיג של חבורת פושעים בתקופה פוסט אפוקליפטית.
Hungarian[hu]
Poszt-apokaliptikus szökevények vezérének lenni... kicsit fárasztó.
Indonesian[id]
Menjadi pemimpin geng para penjahat pasca-kiamat sudah melelahkan.
Italian[it]
Fare il leader di una gang post apocalittica di fuorilegge e'stato sfiancante.
Portuguese[pt]
Ser o líder de uma gangue de foras da lei pós-apocalipse foi muito cansativo.
Romanian[ro]
Să fii liderul unei bande post-apocaliptice de nelegiuiţi a fost epuizant.
Russian[ru]
Ничто так не выматывает, как руководство шайкой преступников в постапокалиптическом мире.
Slovak[sk]
Byť vodcom post-apokalyptického gangu psancov spoločnosti bolo vyčerpávajúce.
Turkish[tr]
Kıyamet sonrası suç çetesine liderlik etmek beni tüketti.