Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Folk tager måske ikke imod den bibelske litteratur han tilbyder dem, og han kan føle trang til at opgive det hele.
German[de]
Niemand nimmt ihnen die bibelerklärenden Schriften ab, die sie anbieten. Das könnte sie entmutigen.
Greek[el]
Οι άνθρωποι μπορεί να μη δέχωνται τα Γραφικά έντυπα που τους προσφέρει, και αυτός μπορεί να έχη τάσι ν’ αποθαρρυνθή.
English[en]
People may not accept the Bible literature he offers them, and he may be inclined to feel discouraged.
Spanish[es]
Tal vez la gente no acepte la literatura bíblica que le ofrece, y él quizás se incline a sentirse desanimado.
Finnish[fi]
Ihmiset eivät ehkä ota hänen heille tarjoamaansa raamatullista kirjallisuutta, ja hän saattaa masentua.
French[fr]
Il arrive que les gens n’acceptent pas les publications bibliques qu’il leur propose, et parfois le prédicateur se sent découragé.
Italian[it]
Forse le persone non accettano la letteratura biblica che offre loro, ed egli può essere incline a scoraggiarsi.
Norwegian[nb]
Folk tar kanskje ikke imot den bibelske litteratur han tilbyr dem, og han kan begynne å bli motløs.
Dutch[nl]
De mensen slaan wellicht de bijbelse lectuur die hij hun aanbiedt, van de hand en hij zou geneigd kunnen zijn ontmoedigd te worden.
Portuguese[pt]
As pessoas talvez não aceitem a literatura bíblica que oferece, podendo ele então inclinar-se para o desencorajamento.