Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предоставените привилегии са отбелязани на гърба на всяка карта.
Czech[cs]
Související výsady jsou uvedeny na zadní straně každého průkazu.
Danish[da]
De relevante privilegier fremgår af teksten på bagsiden af kortet.
German[de]
Die jeweiligen Vorrechte ergeben sich aus dem Text auf der Rückseite des Ausweises.
Greek[el]
Τα εκάστοτε προνόμια επισημαίνονται στο κείμενο της οπίσθιας όψης του δελτίου.
English[en]
The attendant privileges are shown on the back of each pass.
Spanish[es]
Los privilegios correspondientes se indican en el reverso de los documentos.
Estonian[et]
Isikut tõendava dokumendiga seotud eelisõigused on ära toodud iga dokumendi tagaküljel.
Finnish[fi]
Kuhunkin henkilötodistukseen liittyvät oikeudet on esitetty henkilötodistuksen kääntöpuolen tekstissä.
French[fr]
Les différents privilèges accordés sont indiqués par le texte figurant au verso des cartes.
Hungarian[hu]
A biztosított kiváltságokat az egyes igazolványok hátoldalán tüntetik fel.
Italian[it]
I rispettivi privilegi sono descritti sul retro del documento.
Lithuanian[lt]
Atitinkamos privilegijos yra nurodytos kiekvieno leidimo antroje pusėje.
Latvian[lv]
Katras caurlaides aizmugurē ir norādītas attiecīgās privilēģijas.
Maltese[mt]
Il-privileġġi tal-qadi tar-responsabbiltajiet jidhru fuq in-naħa ta’ wara ta’ kull pass.
Dutch[nl]
De aan elk paspoort verbonden voorrechten zijn vermeld op de achterzijde.
Polish[pl]
Odpowiednie przywileje są wypisane na odwrocie danej legitymacji.
Portuguese[pt]
Os diferentes privilégios correspondentes a cada documento são indicados no verso de cada cartão.
Romanian[ro]
Privilegiile aferente sunt explicate pe verso, în cazul fiecărei cărți de identitate.
Slovak[sk]
Príslušné výsady sú uvedené na zadnej strane pasu.
Slovenian[sl]
Pripadajoči privilegiji so prikazani na hrbtni strani vsake izkaznice.
Swedish[sv]
Respektive privilegier framgår av texten på passets baksida.