Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما اخبرتكم في البداية فان هذه قصة واقعية تزوجنا في الكنيسة الميثودية في كاونسل بلاف
Bulgarian[bg]
Както ви казах в началото, това е истинска история.
Greek[el]
Όπως είπα στην αρχή, αυτή είναι μια αληθινή ιστορία.
English[en]
As I told you in the beginning, this is a true story.
Croatian[hr]
Kao što rekoh na početku, priča je istinita.
Dutch[nl]
Zoals ik ai zei in het begin, Dit is een waargebeurd verhaal.
Portuguese[pt]
Como eu disse no princípio, esta é uma história verdadeira.
Romanian[ro]
Aşa cum am spus la început, este o poveste adevărată.
Serbian[sr]
Kao što rekoh na početku, priča je istinita.
Turkish[tr]
Başta da söylediğim gibi.