Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك قصة أخرى
Bulgarian[bg]
Това е друга история.
Bosnian[bs]
To je druga priča.
Czech[cs]
To je na další vyprávění.
English[en]
That's another story.
Spanish[es]
Esa es otra historia.
Finnish[fi]
Se on toinen tarina.
French[fr]
Une autre histoire.
Hebrew[he]
זה סיפור אחר.
Croatian[hr]
To je druga prica.
Hungarian[hu]
Ez egy másik történet.
Italian[it]
Quella è un'altra storia.
Dutch[nl]
Dat is een ander verhaal.
Polish[pl]
To inna historia.
Portuguese[pt]
Isso é outra história.
Romanian[ro]
Asta e o altă poveste.
Russian[ru]
Это другая история.
Slovenian[sl]
To je druga zgodba.
Swedish[sv]
Det är en annan historia.
Turkish[tr]
Bu başka bir hikâye.
Vietnamese[vi]
Đó lại là một câu chuyện khác.