Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
En hulle ontvang talle seëninge.
Arabic[ar]
وهم ينالون بركات كثيرة.
Central Bikol[bcl]
Asin sinda nag-aako nin dakol na bendisyon.
Bulgarian[bg]
И те получават много благословии.
Bislama[bi]
Taswe oli kasem plante blesing from.
Cebuano[ceb]
Ug nakadawat sila ug daghang mga panalangin.
Hakha Chin[cnh]
Cun thluachuah tampi an hmuh.
Czech[cs]
A dostávají velké požehnání.
Danish[da]
Og de får mange velsignelser.
Greek[el]
Και απολαμβάνουν πολλά οφέλη.
English[en]
And they receive many blessings.
Spanish[es]
Y, como resultado, reciben muchas bendiciones.
Estonian[et]
Ja neid õnnistatakse.
Finnish[fi]
He saavat myös monia siunauksia.
Faroese[fo]
Og teir fáa nógv vælsignilsi.
Hindi[hi]
और वे अनेक आशिषें पाते हैं।
Hungarian[hu]
Sok áldásban részesülnek.
Indonesian[id]
Dan mereka mendapat banyak berkat.
Icelandic[is]
Og brautryðjendur hljóta margvíslega blessun.
Italian[it]
E molte sono le benedizioni che ricevono.
Japanese[ja]
しかも,彼らには多くの祝福が与えられます。
Georgian[ka]
და ისინი მრავალ კურთხევებს ღებულობენ.
Korean[ko]
또한 그들은 많은 축복을 받습니다.
Latvian[lv]
Pionieri saņem daudz svētību.
Macedonian[mk]
И примаат многу благослови.
Malayalam[ml]
അവർക്ക് അനേകം അനുഗ്രഹങ്ങളും ലഭിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
Og de oppnår mange velsignelser.
Niuean[niu]
Mo e moua e lautolu e tau monuina loga.
Dutch[nl]
En zij ontvangen vele zegeningen.
Northern Sotho[nso]
Ba hwetša ditšhegofatšo tše dintši.
Portuguese[pt]
E recebem muitas bênçãos.
Rarotongan[rar]
E e manganui te akameitaki anga te rauka maira ia ratou.
Russian[ru]
И они обильно благословляются.
Slovak[sk]
A dostávajú za to mnohé požehnania.
Slovenian[sl]
In so blagoslovljeni.
Samoan[sm]
Ma latou te maua ai le tele o faamanuiaga.
Shona[sn]
Uye vanowana zvikomborero zvizhinji.
Albanian[sq]
Dhe bekimet që marrin janë të shumta.
Serbian[sr]
I oni primaju mnogo blagoslova.
Swedish[sv]
Och de får många välsignelser.
Swahili[sw]
Nao wanapokea baraka nyingi.
Tamil[ta]
அவர்கள் அநேக ஆசீர்வாதங்களைப் பெற்றுக்கொள்கிறார்கள்.
Tagalog[tl]
At sila’y tumatanggap ng maraming pagpapala.
Tswana[tn]
Mme ba amogela masego a le mantsi.
Ukrainian[uk]
І вони отримують багато благословень.
Vietnamese[vi]
Và họ cũng nhận được nhiều ân phước.
Wallisian[wls]
Pea ʼe nātou maʼu ai te ʼu tapuakina lahi.
Xhosa[xh]
Ibe bafumana iintsikelelo ezininzi.