Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
което от тези събития настъпи първо.
Czech[cs]
co nastane jako první.
Danish[da]
afhængigt af hvad der indtræffer først.
German[de]
je nachdem, was früher eintritt.
Greek[el]
όποιο συμβεί πρώτο.
English[en]
whichever occurs first.
Spanish[es]
lo que ocurra primero.
Estonian[et]
olenevalt sellest, milline päev on varasem.
Finnish[fi]
riippuen siitä, mikä näistä tapahtuu ensin.
French[fr]
la date intervenant le plus tôt étant retenue.
Croatian[hr]
ovisno o tome što nastupi ranije.
Italian[it]
a seconda della situazione che si verifica per prima.
Lithuanian[lt]
atsižvelgiant į tai, kuris elementas įvyksta pirmiau.
Latvian[lv]
atkarībā no tā, kurš apstāklis iestājas vispirms.
Maltese[mt]
skont liem minn dawn iseħħ l-ewwel.
Dutch[nl]
naargelang wat het eerst plaatsvindt.
Polish[pl]
w zależności od tego, co nastąpi wcześniej.
Portuguese[pt]
consoante o que acontecer primeiro.
Romanian[ro]
oricare dintre aceste momente survine mai întâi.
Slovak[sk]
podľa toho, čo nastane skôr.
Slovenian[sl]
odvisno od tega, kaj nastopi prej.
Swedish[sv]
beroende på vilket som inträffar först.