Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Страхотна вечер, момчета!
Czech[cs]
Skvělá noc, chlapi.
Danish[da]
Overfed nat, drenge.
German[de]
Fantastische Nacht, Jungs.
Greek[el]
Όμορφη βραδιά, παιδιά.
English[en]
Beautiful night, guys.
Spanish[es]
Hermosa noche, muchachos!
Persian[fa]
شب باحالي بود ، رفقا
Finnish[fi]
Upea yö, jätkät.
French[fr]
Super nuit!
Hebrew[he]
לילה נהדר, חבר'ה.
Hungarian[hu]
Micsoda éjszaka, fiúk!
Indonesian[id]
Indah malam, orang-orang.
Latvian[lv]
Skaista nakts!
Norwegian[nb]
Herlig natt, gutter!
Dutch[nl]
Mooie nacht, mannen.
Polish[pl]
Super noc, chłopaki.
Portuguese[pt]
Que grande noite, pessoal.
Romanian[ro]
Grozavă noapte!
Russian[ru]
Чудесная ночь, парни!
Slovak[sk]
Nádherná noc, chalani.
Albanian[sq]
Nate e bukur, djema.
Serbian[sr]
Krasna noć, momci!
Turkish[tr]
Çok güzel bir geceydi beyler.
Vietnamese[vi]
Buổi tối rất tuyệt các cậu à.