Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
3. At lette gennemførelsen og anvendelsen i medlemsstaterne af hele fællesskabslovgivningen på det sociale og arbejdsmarkedspolitiske område, navnlig:
German[de]
3. die Umsetzung und Anwendung des gesamten Sozialrechts der Gemeinschaft durch die Mitgliedstaaten insbesondere dadurch zu erleichtern,
Greek[el]
3. Να διευκολύνει τη μεταφορά και την εφαρμογή εκ μέρους των κρατών μελών του συνόλου της κοινοτικής, κοινωνικής νομοθεσίας, ιδίως:
English[en]
3. to facilitate the transposition and application by Member States of all Community social legislation in particular by:
Spanish[es]
3. Que facilite la transposición y la aplicación por parte de los Estados miembros del conjunto de la legislación social comunitaria, en particular:
Finnish[fi]
3. Edistämään yhteisön sosiaalilainsäädännön kansallisen lainsäädännön osaksi saattamista ja soveltamista jäsenvaltioissa erityisesti:
French[fr]
3. À faciliter la transposition et l'application par les États membres de l'ensemble de la législation sociale communautaire, notamment:
Italian[it]
3. A facilitare il recepimento e l'applicazione da parte degli Stati membri dell'insieme della legislazione comunitaria nel settore sociale, segnatamente:
Dutch[nl]
3. De omzetting en toepassing door de Lid-Staten van de gehele communautaire sociale wetgeving te vergemakkelijken, met name door:
Portuguese[pt]
3. Facilitar a transposição e a aplicação pelos Estados-membros do conjunto da legislação social comunitária, através nomeadamente:
Swedish[sv]
3. Att underlätta medlemsstaternas genomförande och tillämpning av gemenskapens hela sociallagstiftning, särskilt genom att