Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتقتضي هذه الاعتبارات البسيطة منا جميعا - وتقتضي مني أنا شخصيا - أن نقول الحقيقة هنا عن حياة الأسر.
English[en]
Those minor considerations require us — and require me personally — to speak the truth here about the lives of families.
Spanish[es]
Esas pequeñas consideraciones nos obligan —y me obligan— a decir acá la verdad sobre la vivencia de esas familias.
Russian[ru]
Эти второстепенные соображения требуют от нас и лично от меня говорить здесь правду о жизни семей.
Chinese[zh]
那些次要的考虑要求我们——也要求我个人——在这里谈谈有关我们的家庭生活的真实情况。