Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Причините да се предложи създаване на съвещателна група са напълно разбираеми.
Czech[cs]
Důvody pro návrh na zřízení poradní skupiny jsou zcela pochopitelné.
Danish[da]
Årsagerne til, hvorfor det blev foreslået at etablere en rådgivende gruppe, er helt og aldeles forståelige.
German[de]
Die Gründe, warum die Einrichtung einer Beratungsgruppe vorgeschlagen wurde, sind völlig verständlich.
Greek[el]
Οι λόγοι για τους οποίους έχει προταθεί η συγκρότηση συμβουλευτικής ομάδας είναι απολύτως κατανοητοί. "
English[en]
The reasons why it was proposed to set up an advisory group are absolutely understandable.
Spanish[es]
Los motivos por los que se propuso la creación de un grupo asesor son absolutamente comprensibles.
Estonian[et]
Nõuanderühma moodustamise ettepaneku põhjused on täiesti mõistetavad.
Finnish[fi]
Syyt neuvoa-antavan ryhmän perustamiseen ovat ehdottoman ymmärrettäviä.
French[fr]
Les raisons qui expliquent la proposition de créer un groupe consultatif sont parfaitement compréhensibles.
Hungarian[hu]
Az, hogy miért javasolták egy tanácsadói csoport felállítását, teljesen érthető.
Italian[it]
I motivi per cui è stata proposta la creazione di un gruppo consultivo sono assolutamente comprensibili.
Lithuanian[lt]
Visiškai suprantamos priežastys, kodėl pasiūlyta sudaryti patariamąją grupę.
Latvian[lv]
Iemesli, kāpēc tika ierosināts izveidot padomdevēju grupu, ir pilnībā saprotami.
Dutch[nl]
De Commissie begrijpt heel goed waarom wordt voorgesteld een adviesgroep op te richten.
Polish[pl]
Całkowicie zrozumiałe są też powody, dla których zaproponowano utworzenie grupy doradczej.
Portuguese[pt]
As razões subjacentes à proposta de criação de um grupo consultivo são absolutamente compreensíveis.
Romanian[ro]
Motivele pentru care a fost propusă alcătuirea unui grup consultativ este cât se poate de logică.
Slovak[sk]
Dôvody, pre ktoré sa navrhuje vytvoriť poradnú skupinu, sú absolútne pochopiteľné.
Slovenian[sl]
Razlogi, zakaj je bila predlagana ustanovitev svetovalne skupine, so popolnoma razumljivi.
Swedish[sv]
De skäl som gavs till förslaget att tillsätta en rådgivande grupp är helt förståeliga.