Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشرطة تضربك والتابعون يزعجونك
Bulgarian[bg]
Полицаите пак да те бият, хлапетата да се мотаят в краката ти.
Czech[cs]
Poldové vás zase buzerujou, žabáci s váma vyjebávaj.
Danish[da]
Politiet kommer og giver folk bank, og banderne laver lort i den.
German[de]
Die Cops machen einen wieder fertig, und die Dealer verarschen einen.
Greek[el]
Οι μπάτσοι θα σε βαράνε, οι αλήτες θα σε παρενοχλούν.
English[en]
Cops be back banging on you, hoppers be messing with you.
Spanish[es]
Los polis han vuelto a dar caña, y los vendedores se meten contigo.
Finnish[fi]
Kohta kytät taas hakkaavat ja hopparit kiusaavat.
French[fr]
Les flics qui vous tabassent, les dealers qui vous cherchent.
Hebrew[he]
השוטרים דופקים לך מכות והסוחרים קורעים אותך.
Croatian[hr]
Murjaci nas opet mlate, dileri gnjave.
Macedonian[mk]
Џандарите пак не'апсат, дилерите замараат.
Norwegian[nb]
Politiet kan gi deg juling, selgerne kødde med deg.
Dutch[nl]
Agenten slaan je weer, bendeleden vallen je lastig.
Polish[pl]
Gliny znowu cię tyrają, dilerzy cię zaczepiają.
Portuguese[pt]
Os tiras voltaram a pegar pesado, os novatos pegam no teu pé.
Romanian[ro]
Ai poliţaii pe cap, traficanţii te jecmănesc...
Serbian[sr]
Policajci ćete maltretirati, dileri zezati.
Turkish[tr]
Polisler tepende, satıcı çocuklar devamlı seninle uğraşıyor.