Besonderhede van voorbeeld: -8975015950249908630

Bulgarian

И дори някой който би искал да е част от живота на детето.

Czech

A možná dokonce někoho, kdo by chtěl být součástí života toho dítěte.

Danish

Måske en, som endda vil tage del i barnets liv.

Greek

Και μήπως άκομα και κάποιον που θα ήθελε να είναι μέρος στη ζωή του παιδιού.

English

And maybe even someone who would want to be part of the child's life.

French

Et peut-être même quelqu'un qui voudrait faire parti de la vie de l'enfant.

Croatian

I nekoga tko bi možda bio dio djetetovog života.

Hungarian

És talán olyat, aki része lenne a gyerek életének.

Italian

E magari anche qualcuno che voglia far parte della vita di mio figlio.

Dutch

Misschien zelfs iemand die deel wil uitmaken van het kind zijn leven.

Portuguese

Talvez até alguém que queira fazer parte da vida da criança.

Romanian

Şi poate cineva care să facă parte din viaţa copilului.

Russian

И может даже и того, кто захочет принимать участие в жизни ребёнка.

Slovenian

Mogoče takega, ki bi hotel biti del otrokovega življenja.