Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Angiv hvornår og hvor ofte materialebalancer er udfærdiget, i givet fald også under kampagner.
German[de]
Es ist anzugeben, wann und wie oft - auch während der Kampagnen - Materialbilan zen erstellt werden.
Greek[el]
Προσδιορισμός της ημερομηνίας και της συχνότητας των ισολογισμών υλικών, συμπεριλαμβανομένων αυτών που καταρτίζονται κατά τη διάρκεια εκτελέσεως του προγράμματος.
English[en]
Indicate when and how often material balances are established, including any established during campaigns.
Spanish[es]
Indicar la fecha y la frecuencia de realización de los balances de materiales, incluyendo los que se realicen durante las campañas.
Finnish[fi]
Ilmoitetaan, milloin ja kuinka usein materiaalitaseet määritetään, mukaan lukien käsittelyjaksojen aikana tehdyt määritykset.
French[fr]
Indiquer la date et la fréquence des bilans matières, y compris pendant les campagnes.
Italian[it]
Indicare la data e la frequenza dei bilanci delle materie, compresi quelli compilati durante le campagne.
Dutch[nl]
Vermeld het tijdstip en de frequentie van de materiaalbalansen, ook tijdens de campagnes.
Portuguese[pt]
Indicar a data e a frequência de estabelecimento dos balanços de materiais, incluindo os que são efectuados durante as campanhas.
Swedish[sv]
Ange när och hur ofta materialbalanser upprättas, inklusive alla som upprättats under produktionskampanjer.