Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(71) VBA's aftalepartnere kan vaere saavel udenlandske producenter som nederlandske og udenlandske forhandlere.
German[de]
(71) Vertragspartner der VBA können ausländische Zuechter sowie niederländische und ausländische Händler sein.
Greek[el]
(71) Όσον αφορά αυτά τα προϊόντα εισαγωγής, οι αντισυμβαλλόμενοι της VBA μπορούν να είναι ξένοι παραγωγοί καθώς και ολλανδοί ξένοι διανομείς.
English[en]
(71) Foreign growers and Dutch and foreign dealers may contract with the VBA.
Spanish[es]
(71) Los socios comerciales de la VBA pueden ser tanto cultivadores extranjeros como distribuidores neerlandeses o extranjeros.
French[fr]
(71) Les partenaires commerciaux de la VBA peuvent être des producteurs étrangers ainsi que des distributeurs néerlandais ou étrangers.
Italian[it]
(71) Controparti di VBA possono essere sia coltivatori esteri che commercianti olandesi o stranieri.
Dutch[nl]
(71) Contractpartijen van de VBA kunnen zijn buitenlandse kwekers en Nederlandse en buitenlandse handelaren.
Portuguese[pt]
(71) No que respeita a estes produtos importados, os parceiros comerciais da VBA podem ser tanto produtores estrangeiros como distribuidores neerlandeses ou estrangeiros.