Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
През 2014 г. ликвидността на спот и фючърсните пазари нарасна.
Czech[cs]
V roce 2014 vzrostla likvidita spotových trhů a trhů futures.
Danish[da]
I 2014 steg likviditeten for spot- og futuresmarkeder.
German[de]
Im Jahr 2014 ist die Liquidität sowohl im Spothandel als auch im Terminhandel gestiegen.
Greek[el]
Το 2014, αυξήθηκε η ρευστότητα των ημερήσιων και προθεσμιακών αγορών.
English[en]
In 2014, liquidity of the spot and futures markets increased.
Spanish[es]
En 2014, la liquidez de los mercados al contado y de futuros aumentó.
Estonian[et]
2014. aastal tõusis hetke- ja futuuriturgude likviidsus.
Finnish[fi]
Vuonna 2014 spot- ja futuurimarkkinoiden likviditeetti parani.
French[fr]
En 2014, la liquidité sur les marchés au comptant et à terme a augmenté.
Croatian[hr]
U 2014. povećala se likvidnost promptnih i terminskih tržišta.
Hungarian[hu]
2014-ben az azonnali és határidős piacok likviditása növekedett.
Italian[it]
Nel 2014 è aumentata la liquidità sui mercati a pronti e a termine.
Lithuanian[lt]
2014 m. padidėjo neatidėliotinų ir ateities sandorių likvidumas.
Latvian[lv]
2014. gadā aktuāltirgu un nākotnes tirgu likviditāte palielinājās.
Maltese[mt]
Fl-2014, il-likwidità tas-swieq spot u futuri żdiedet.
Dutch[nl]
In 2014 nam de liquiditeit van de spot- en termijnmarkten toe.
Polish[pl]
W 2014 r. wzrosła płynność rynków kasowych i rynków kontraktów terminowych.
Portuguese[pt]
Em 2014, a liquidez dos mercados à vista e de futuros aumentou.
Romanian[ro]
În 2014, lichiditatea de pe piețele la vedere și la termen a crescut.
Slovak[sk]
V roku 2014 sa zvýšila likvidita na spotových a termínovaných trhoch.
Slovenian[sl]
Leta 2014 se je povečala likvidnost trenutnega (spot) in terminskega trga.
Swedish[sv]
Under 2014 ökade spot- och terminsmarknaderna.