Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
لقد جرى تأكيد خطورة وباء فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في مناسبات عدة على الصعيد الدولي وهو وباء يُسلَّم حاليا بأنه ظاهرة ذات آثار واسعة النطاق على التنمية والأمن البشري
English[en]
The seriousness of the HIV/AIDS pandemic has been pinpointed on several occasions at the international level and is now recognized as a phenomenon with wide development and human security implications
Spanish[es]
En diversas oportunidades se ha puesto de relieve en el plano internacional la gravedad de la pandemia del VIH/SIDA, que actualmente se reconoce como fenómeno de enormes consecuencias para el desarrollo de la seguridad humana
French[fr]
La gravité de la pandémie du VIH/sida a été mise en évidence à plusieurs occasions au niveau international et elle est désormais reconnue comme un phénomène ayant de vastes implications sur le développement et la sécurité humaine
Russian[ru]
Серьезный характер пандемии ВИЧ/СПИДа неоднократно отмечался на международном уровне и в настоящее время признается в качестве одного из факторов, имеющих далеко идущие последствия для процесса развития и безопасности человека
Chinese[zh]
在国际一级的若干场合曾突出强调了艾滋病毒/艾滋病流行病的严重性,人们现在认识到这种现象对发展和人的安全保障具有广泛的影响。