Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Рафинати (нефтени), реформер, сепарирани в Лурги инсталация; нискокипяща модифицирана нафта
Czech[cs]
Rafináty (ropné), reforming, oddělené v jednotce Lurgi; modifikovaná nízkovroucí nafta
Danish[da]
Raffinater (råolie), reformer-, Lurgi-enhedsseparerede; lavtkogende modificeret nafta
Greek[el]
Εκχυλισμένα προϊόντα (πετρελαίου), αναμορφωτήρα, διαχωρισμένα από μονάδα Lurgi· ελαφρά επεξεργασμένη νάφθα
English[en]
Raffinates (petroleum), reformer, Lurgi unit-separated; Low boiling point modified naphtha
Spanish[es]
refinados (petróleo), reformador, unidad de separación Lurgi; nafta modificada de baja temperatura de inflamación
Estonian[et]
Rafinaadid (nafta), reformer, Lurgi seadmest; madala keemispunktiga modifitseeritud raskbensiin
Finnish[fi]
Jalosteet (maaöljy), reformointiyksikkö, Lurgiyksikössä erotettu; Matalalla kiehuva modifioitu teollisuusbensiini
French[fr]
Raffinats de reformage (pétrole), unité de séparation Lurgi; naphta modifié à point d'ébullition bas
Hungarian[hu]
Raffinátumok (ásványolaj) reformáló Lurgi-egység leválasztó; Alacsony forráspontú módosított benzin
Italian[it]
Raffinati (petrolio), impianto di reforming, separazione in impianto Lurgi; nafta modificata con basso punto di ebollizione
Lithuanian[lt]
(Naftos) riformingo Lurgi separavimo įrenginio rafinatai; Naftos modifikuoto pirminio distiliato žemos virimo temperatūros frakcija
Latvian[lv]
Naftas rafināti, riformers, Lurgi separators; modificēts ligroīns ar zemu viršanas temperatūru
Maltese[mt]
Raffinati (petroljum), riformatur, impjant ta' separazzjoni Lurgi; Nafta modifikata b'punt baxx ta' togħlija
Dutch[nl]
Raffinaten (aardolie), reformer, met Lurgi-unit afgescheiden; gemodificeerde nafta met laag kookpunt
Polish[pl]
Rafinaty z reformingu katalitycznego; separator instalacji Lurgi; niskowrząca modyfikowana frakcja benzynowa
Portuguese[pt]
Refinados (petróleo), do reformer, da unidade de separação Lurgi; nafta modificada de baixo ponto de ebulição
Romanian[ro]
Rafinate de reformare (petrol), instalația de separare Lurgi; Naftă modificată cu punct de fierbere scăzut
Slovak[sk]
Rafináty (ropné), zošľachtené, separované v Lurgiho jednotke; upravený ťažký benzín s nízkou teplotou varu
Slovenian[sl]
Rafinati (zemeljsko olje), reformer, separator Lurgi; modificirana nafta z nizko temperaturo vrelišča
Swedish[sv]
Raffinat (petroleum), reformer Lurgi-enhetsseparerat