Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ми се нищо от това да не се бе случило!
Danish[da]
Jeg skulle have kogt det lort han ville have mig til at lave mad.
English[en]
I just should've cooked the shit...
Estonian[et]
Oleks tulnud teha, nagu kästi.
Persian[fa]
بايد از همون اول همون چيزايي که ميخواستم رو درست ميکردم
French[fr]
J'aurais dû cuisiner la merde qu'il voulait.
Hungarian[hu]
Csak meg kellett volna főznöm azokat a szarokat...
Italian[it]
Avrei dovuto ascoltare Riva.
Portuguese[pt]
Devia ter feito o que ele pediu.
Romanian[ro]
Ar fi trebuit să gătesc ce a vrut el să gătesc.
Slovenian[sl]
Skuhati bi moral, kar sem hotel.
Swedish[sv]
Jag skulle bara lagat skiten han sa.
Chinese[zh]
我 真應 該 按照 他 的 要求 做菜