Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чел съм " Гордост и предрасъдъци " над 200 пъти.
Bosnian[bs]
Čitala sam " Ponos i predrasude " oko 200 puta.
Czech[cs]
Přečetla jsem Pýchu a předsudek asi 200 krát.
Danish[da]
Jeg må have læst " Stolthed og fordom " 200 gange.
German[de]
Ich habe " Stolz und Vorurteil " ca. 200 Mal gelesen.
English[en]
I've read Pride and Prejudice about 200 times.
Spanish[es]
He leído Orgullo y Prejuicio unas 200 veces.
Croatian[hr]
Čitala sam " Ponos i predrasude " oko 200 puta.
Italian[it]
Ho letto orgoglio e pregiudizio almeno 200 volte.
Polish[pl]
Przeczytałam " " Dumę i uprzedzenie " " ze 200 razy.
Portuguese[pt]
Eu já li Orgulho e Preconceito umas 200 vezes.
Romanian[ro]
Am citit " Pride and Prejudice " de 200 de ori.
Slovenian[sl]
Prevzetnost in pristranost sem prebrala približno dvestokrat.
Serbian[sr]
Čitala sam " Ponos i predrasude " oko 200 puta.
Vietnamese[vi]
Tôi đã đọc Kiêu hãnh và Định kiến khoảng 200 lần.