Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Efter at have leget detektiv på internettet et stykke tid, lykkedes det at finde nogle få oplysninger om cowboyens far, blandt andet hans nuværende adresse og telefonnummer.
German[de]
Nachdem wir einige Zeit im Internet gesucht hatten, gelang es mir, etwas über den Vater des Cowboys herauszubekommen, so auch die Adresse und die Telefonnummer.
English[en]
“After a bit of Internet sleuthing, I was able to obtain a little information about the cowboy’s father, including a current address and phone number.
Spanish[es]
“Después de recorrer un poco el Internet, pude conseguir cierta información sobre el padre del vaquero, incluso la dirección y el número de teléfono actuales.
Finnish[fi]
Selailtuamme hieman Internetiä onnistuin saamaan karjapaimenen isästä jonkin verran tietoja, muun muassa senhetkisen osoitteen ja puhelinnumeron.
French[fr]
« Après avoir fait un peu de pistage sur Internet, j’ai pu obtenir quelques renseignements sur le père du cow-boy, notamment son adresse et son numéro de téléphone actuels.
Italian[it]
Dopo aver fatto qualche ricerca su Internet, riuscii a trovare qualche informazione sul padre del cowboy, tra cui il suo indirizzo attuale e numero di telefono.
Norwegian[nb]
Etter å ha søkt litt på internett fant jeg noen opplysninger om cowboyens far, bl.a. nåværende adresse og telefonnummer.
Dutch[nl]
‘Met nog wat zoekerij op het internet, lukte het me om summiere informatie over de vader van de cowboy te vinden, inclusief zijn huidige adres en telefoonnummer.
Portuguese[pt]
Depois de algumas pesquisas na Internet, achei algumas informações sobre o pai do caubói, incluindo um endereço atual e um número de telefone.
Russian[ru]
После недолгих поисков по Интернету мне удалось найти кое-какие сведения об отце нашего ковбоя, в том числе его нынешний адрес и телефон.
Swedish[sv]
Efter att ha sökt en del på Internet hittade jag lite information om cowboyens far, bland annat hans nuvarande adress och telefonnummer.