Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Fakt nuda.
German[de]
Das ist zum Gähnen.
Greek[el]
Ανιαρό.
English[en]
What a yawn.
Finnish[fi]
Haukotus.
French[fr]
Ennuyeux.
Hebrew[he]
אני עוד רגע נרדמת.
Croatian[hr]
Kakva dosada.
Italian[it]
Che noia.
Dutch[nl]
Slaapverwekkend.
Polish[pl]
Co za nuda.
Portuguese[pt]
Que bocejo.
Russian[ru]
Какая скука.
Serbian[sr]
Kakva dosada.
Turkish[tr]
Ne sıkıcı.