Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Работих с него по изчезването на момче в пустинята в Юта.
Czech[cs]
Spolupracovali jsme na únosu chlapce v poušti na jihu Utahu.
German[de]
Ich arbeitete mit ihm an der Entführung eines Kindes in der Süd-Utah-Einöde.
English[en]
I worked with him on an abduction of a child in the southern Utah desert.
Spanish[es]
Trabajé con él en la abducción de un niño en el sur del desierto de Utah.
Finnish[fi]
Työskentelin hänen kanssaan lapsisieppauksessa Utahin autiomaassa.
French[fr]
J'ai travaillé avec lui sur l'enlèvement d'un enfant dans le désert de l'Utah.
Hungarian[hu]
Dolgoztam vele a dél-utah-i sivatagban történt gyermekrablás során.
Italian[it]
Ho lavorato con lui ad un rapimento di un bambino nel sud del deserto dello Utah.
Dutch[nl]
Ik werkte samen met hem van'n ontvoering... van een kind in de zuiderse Utah woestijn.
Polish[pl]
Pracowaliśmy razem w sprawie porwania na pustyni na południu Utah.
Portuguese[pt]
Trabalhei com ele em um sequestro em Utah.
Romanian[ro]
Am lucrat cu el la răpirea unui copil în deşertul din sudul statului Utah.
Russian[ru]
Работал с ним над делом о похищении ребёнка на севере пустыни Юта.
Serbian[sr]
Sarađivao sam sa njim u nekim otmicama dece u pustinji Jute.
Swedish[sv]
Vi utredde ett fall ihop med ett kidnappat barn i Utah.
Turkish[tr]
Güney Utah çölünde kaçırılan bir çocuğun soruşturmasında beraber çalışmıştık.