Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Във връзка с това интервенционните нива следва да бъдат определени на нула за другите фуражни зърнени култури.
Czech[cs]
V této souvislosti by míra intervence pro ostatní krmné obiloviny měla být stanovena na nulu.
Danish[da]
På den baggrund bør der fastsættes interventionsniveauer på nul for andet foderkorn.
German[de]
Unter diesen Gegebenheiten sollten die Interventionen für anderes Futtergetreide ausgesetzt werden.
Greek[el]
Στο πλαίσιο αυτό, θα πρέπει να προβλεφθεί μηδενικό επίπεδο παρέμβασης για τα άλλα κτηνοτροφικά σιτηρά.
English[en]
Within this context, intervention levels should be set at zero for other feed grains.
Spanish[es]
En este contexto, los niveles de intervención para otros cereales-pienso deberían fijarse a cero.
Estonian[et]
Sellega seoses tuleks muude söödateraviljade puhul määrata sekkumistasemeks null.
Finnish[fi]
Sen vuoksi muiden rehuviljojen interventiotasot olisi asetettava nollaan.
French[fr]
En conséquence, les niveaux d'intervention devraient être fixés à zéro pour d'autres céréales fourragères.
Hungarian[hu]
A fentiek ismeretében nullára kellene csökkenteni más takarmánygabonák intervenciós szintjeit.
Italian[it]
In tale contesto, la soglia d'intervento per gli altri cereali da foraggio dovrebbe essere azzerata.
Lithuanian[lt]
Todėl turėtų būti nustatyti nuliniai intervencijos dėl kitų pašarinių grūdų lygiai.
Latvian[lv]
Šajā sakarā pārējiem lopbarības graudiem intervence būtu jānosaka nulles līmenī.
Maltese[mt]
F'dan il-kuntest, il-livelli ta' intervent għandhom ikunu stabbiliti għal żero għal għalf ieħor.
Dutch[nl]
In die context zou het interventieniveau voor andere voedergranen op nul moeten worden gebracht.
Polish[pl]
W tym kontekście poziomy interwencji należy ustalić na wysokości zerowej dla innych zbóż pastewnych.
Romanian[ro]
În acest context, nivelurile de intervenție ar trebui stabilite la zero pentru alte cereale furajere.
Slovak[sk]
V tejto súvislosti by sa mala stanoviť nulová miera intervencie pre ďalšie kŕmne obilniny.
Slovenian[sl]
V tem okviru bi bilo treba ukiniti intervencije za druga krmna žita.
Swedish[sv]
Interventionsnivåerna för annat foderspannmål bör mot bakgrund av detta fastställas till noll.