Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Two hundred and fifty to release her from prison, five hundred for her passage.
Spanish[es]
Doscientos cincuenta y liberarla de prisión, quinientos por su pasaje
Persian[fa]
دویست و پنجاه تا واسه در آوردنش از زندون پونصدتا واسه خرج سفرش
Hungarian[hu]
250 hogy kiengedjék a börtönből, 500 pedig az utazásért.
Dutch[nl]
250 dollar om haar vrij te kopen en 500 dollar voor de overtocht.
Portuguese[pt]
Duzentos e cinqüenta para tirá-la da prisão, quinhentos por sua passagem.
Romanian[ro]
Două sute cincizeci la eliberarea din închisoare, cinci sute pentru aducerea ei.
Russian[ru]
Двести пятьдесят, чтобы освободить ее из тюрьмы, пятьсот за проезд.
Serbian[sr]
250 да се ослободи затвора, петсто за пролаз.
Turkish[tr]
Yediyüz hapisten salınması için, elli yolculuk için.