Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ek het pas twee dae tydelik gewerk.
Arabic[ar]
كنت قد عملتُ يومين كمستخدَمة مؤقتة.
Cebuano[ceb]
Nagtrabaho ako ug duha ka adlaw ingong temporaryong empliyado.
Czech[cs]
Pracovala jsem dva dny na částečný úvazek.
German[de]
Ich arbeitete zwei Tage in der Woche als Aushilfskraft.
Greek[el]
Εργαζόμουν δυο μέρες ως προσωρινή υπάλληλος.
English[en]
I had worked two days as a temporary employee.
Spanish[es]
Había trabajado dos días como empleada temporal.
Finnish[fi]
Olin tehnyt kahtena päivänä tilapäistyötä.
Hiligaynon[hil]
Nagtrabaho ako sing duha ka adlaw subong temporaryo nga empleyado.
Croatian[hr]
Radila sam dva dana u tjednu kao privremena službenica.
Hungarian[hu]
Két napot ugyanis ideiglenes alkalmazottként dolgoztam.
Iloko[ilo]
Nagtrabahoak iti dua nga aldaw kas temporario nga empleado.
Italian[it]
Avevo lavorato due giorni in un impiego saltuario.
Japanese[ja]
私は臨時の従業員として週に二日働いていました。
Korean[ko]
나는 임시 고용인으로 이틀 동안 일했었다.
Macedonian[mk]
Работев два дена седмично како привремено вработена.
Malayalam[ml]
ഒരു താത്കാലിക ജീവനക്കാരി എന്ന നിലയിൽ ഞാൻ രണ്ടു ദിവസം ജോലി ചെയ്തിരുന്നു.
Norwegian[nb]
Jeg hadde jobbet to dager som kortidsansatt et sted.
Dutch[nl]
Ik had twee dagen gewerkt als tijdelijke kracht.
Northern Sotho[nso]
Ke be ke šomile matšatši a mabedi ke le mošomi wa nakwana.
Nyanja[ny]
Ndinagwira ntchito yaganyu masiku aŵiri.
Polish[pl]
Pracowałam wtedy dorywczo przez dwa dni.
Portuguese[pt]
Eu havia trabalhado dois dias como empregada temporária.
Romanian[ro]
Lucram două zile ca angajată temporară.
Slovak[sk]
Pracovala som dva dni v týždni na čiastočný úväzok.
Slovenian[sl]
Bila sem začasno zaposlena dva dneva v tednu.
Shona[sn]
Ndakanga ndashanda mazuva maviri somushandi wechinguvana.
Serbian[sr]
Radila sam dva dana u nedelji kao privremena službenica.
Southern Sotho[st]
Ke ne ke sebelitse matsatsi a mabeli joaloka mohiruoa oa nakoana.
Swedish[sv]
Jag hade haft ett tillfälligt arbete i två dagar.
Swahili[sw]
Nilikuwa nimefanya kazi siku mbili nikiwa mfanyakazi wa muda.
Tamil[ta]
இரண்டு நாட்களுக்கு ஒரு தற்காலிக பணியாளாக வேலைசெய்தேன்.
Telugu[te]
నేను రెండురోజులు తాత్కాలికంగా పనిచేశాను.
Thai[th]
ดิฉัน ได้ ทํา งาน เป็น ลูกจ้าง ชั่ว คราว อยู่ สอง วัน.
Tagalog[tl]
Kailangan kong magtrabaho ng dalawang araw bilang pansamantalang empleado.
Tswana[tn]
Ke ne ke berekile jaaka mmereki wa nakwana malatsi a le mabedi.
Tsonga[ts]
A ndzi tirha masiku mambirhi hi vhiki.
Xhosa[xh]
Ndandisebenze iintsuku ezimbini njengomqeshwa wokwethutyana.
Zulu[zu]
Ngangisebenze izinsuku ezimbili njengesisebenzi sesikhashana.