Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Kom han i voldsomt raseri for at ødelægge huset?
German[de]
Kehrte er in großem Zorn zurück, um das Haus zu zerstören?
Greek[el]
Μήπως επέστρεψε εξοργισμένος για να καταστρέψει το σπίτι;
English[en]
Was it in great rage in order to destroy the house?
Finnish[fi]
Palasiko hän yrittäen raivoisana tuhota talon?
Italian[it]
Vi fece ritorno con gran furore per distruggere la casa?
Japanese[ja]
ひどく憤って,わが家を壊さんばかりの様子でしたか。
Korean[ko]
집을 파괴하기 위하여 크게 노기를 띠고 돌아왔읍니까?
Norwegian[nb]
Kom han i stor vrede for å tilintetgjøre huset?
Dutch[nl]
Keerde hij in grote woede terug, om het huis te verwoesten?
Portuguese[pt]
Foi em grande fúria para destruir a casa?
Slovenian[sl]
Ali se je vrnil ves razdražen, z namenom, da razdene hišo?
Swedish[sv]
Var det i stor vrede för att förinta huset?