Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Koordination er en nødvendig betingelse for grænseoverskridende arbejdstagertrafik.
German[de]
Diese Koordinierung ist eine notwendige Voraussetzung für die Freizügigkeit der Arbeitnehmer.
Greek[el]
Αυτός ο συντονισμός είναι η απαιτούμενη προϋπόθεση για τη διασυνοριακή κυκλοφορία των εργαζομένων.
English[en]
This coordination is a precondition for cross-border labour mobility.
Spanish[es]
Esta coordinación es un requisito necesario para la circulación transfronteriza de trabajadores.
Finnish[fi]
Tämä koordinointi on välttämätön ehto työntekijöiden liikkumiselle rajojen yli.
French[fr]
La coordination est une condition indispensable à la migration internationale des travailleurs.
Italian[it]
Questo tipo di coordinamento è un presupposto indispensabile per la mobilità transfrontaliera dei lavoratori.
Dutch[nl]
Die coördinatie is een noodzakelijke voorwaarde voor grensoverschrijdend werknemersverkeer.
Portuguese[pt]
Essa coordenação constitui uma condição fundamental para a livre circulação transfronteiriça de trabalhadores.
Swedish[sv]
Den samordningen är ett nödvändigt villkor för gränsöverskridande rörlighet av arbetstagare.