Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
2 Регулиращ клапан (с ръчно задействане).
Czech[cs]
2 Regulační ventil (ručně ovládaný).
Danish[da]
2 Reguleringsventil (manuel).
German[de]
2 Handbetätigtes Regelventil.
Greek[el]
2 Ρυθμιστική δικλίδα (χειροκίνητη).
English[en]
2 Regulation valve (hand operated).
Estonian[et]
2 Reguleerimisklapp (käsitsi juhitav)
Finnish[fi]
2 Säätöventtiili (käsikäyttöinen)
French[fr]
2. Soupape de régulation (commande manuelle).
Croatian[hr]
2 Ventil za podešavanje (ručno upravljan).
Hungarian[hu]
2 Szabályozó szelep (kézi működtetésű).
Italian[it]
2 Valvola di regolazione (a comando manuale).
Lithuanian[lt]
2 Rankiniu būdu valdomas reguliavimo vožtuvas.
Dutch[nl]
2 Regelklep (handbediend).
Polish[pl]
2 Zawór regulacyjny (ręczny).
Portuguese[pt]
2 Válvula de regulação (comando manual).
Romanian[ro]
2 Supapă de reglare (cu acționare manuală)
Slovak[sk]
2 Regulačný ventil (ručne ovládaný).
Slovenian[sl]
2 Ventil za reguliranje (ročno vodeni).
Swedish[sv]
2 Reglerventil (manuell).