Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мислех, че ще разследват.
Czech[cs]
Nemyslel jsem, že v tom budou pokračovat.
German[de]
Ich dachte nicht, dass sie dem nachgehen.
English[en]
I did not think they would pursue it.
Spanish[es]
No creí que lo seguirían.
Finnish[fi]
Luulin, etteivät he tekisi mitään.
Hebrew[he]
לא חשבתי שהם יבדקו את העניין.
Croatian[hr]
Nisam mislio da će nastaviti rješavati.
Hungarian[hu]
Nem gondoltam volna, hogy törődni fognak vele.
Italian[it]
Non pensavo che avrebbero cercato.
Dutch[nl]
Ik had niet gedacht dat ze ermee aan de slag gingen.
Polish[pl]
Nie sądziłem, że się zainteresują.
Portuguese[pt]
Não pensei que iriam persegui-la.
Romanian[ro]
Nu mă gândeam că o să se uite la el.
Russian[ru]
Я не думал, что они что-то предпримут.
Turkish[tr]
Bunu takip edeceklerini düşünmemiştim.
Chinese[zh]
没想到 他们 会 追查