Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически малки автомобили, а именно скутери и електрически инвалидни колички
Czech[cs]
Elektrická vozítka, jmenovitě koloběžky a elektrická kolečková křesla
Danish[da]
Små elektriske køretøjer, nemlig scootere og elektriske kørestole
German[de]
Elektrokleinmobile, nämlich Scooter und Elektrorollstühle
Greek[el]
Μικρά ηλεκτρικά οχήματα, συγκεκριμένα μοτοποδήλατα και ηλεκτροκίνητα αναπηρικά καροτσάκια
English[en]
Small electric mobile vehicles, namely scooters and electric wheelchairs
Spanish[es]
Pequeños móviles eléctricos, en concreto motonetas y sillas de ruedas eléctricas
Estonian[et]
Elektrilised väikesõidukid, nimelt skuutrid ja elektrilised ratastoolid
Finnish[fi]
Sähkökäyttöiset pienajoneuvot, nimittäin skootterit ja sähköpyörätuolit
French[fr]
Petits mobiles électriques, à savoir scooters et chaises roulantes électriques
Hungarian[hu]
Elektromos kis járművek, mégpedig scooterek és elektromos tolószékek
Italian[it]
Piccoli veicoli elettrici, ovvero motorini e sedie a rotelle elettriche
Lithuanian[lt]
Elektriniai mažieji automobiliai, būtent motoroleriai ir elektriniai krėslai su rateliais
Latvian[lv]
Mazi elektriskie automobiļi, proti, motorolleri un elektriskie ratiņkrēsli
Maltese[mt]
Apparat żgħir elettroniku li jiċċaqlaq, jiġifieri skuters u siġġijiet tar-roti elettriċi
Dutch[nl]
Elektrische kleine mobielen, te weten scooters en elektrische rolstoelen
Polish[pl]
Elektryczne małe pojazdy, mianowcie skutery i elektryczne wózki inwalidzkie
Portuguese[pt]
Veículos pequenos eléctricos, nomeadamente Scooter e cadeiras de rodas eléctricas
Romanian[ro]
Minimobile electrice, si anume scutere si scaune cu rotile electrice
Slovak[sk]
Elektrické malé mobilné prístroje, menovite skútre a elektrické invalidné vozíky
Slovenian[sl]
Majhni električni pripomočki za hojo, in sicer skuterji in električni invalidski vozički
Swedish[sv]
Eldrivna små fordon, nämligen skotrar och eldrivna rullstolar