Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
на човек, умиращ от любов по нея.
Greek[el]
Πρέπει να της δώσει την εντύπωση πως λιώνει από έρωτα, γι'αυτήν.
English[en]
He has to create the impression to this girl that he's pining away for love of her.
Spanish[es]
Debe hacer creer a la chica que se muere de amor por ella.
French[fr]
Il doit donner l'impression de cette fille qu'il languissait d'amour pour elle.
Hebrew[he]
הוא חייב לייצר את הרושם אצל הבחורה הזו שהוא עורג אליה באהבה.
Croatian[hr]
Kod djevojke mora stvoriti dojam da vene za njezinom ljubavi.
Romanian[ro]
Trebuie să îi dea fetei impresia că e mistuit de dor.
Russian[ru]
человека умирающего от любви к ней.
Serbian[sr]
Kod djevojke mora stvoriti dojam da vene za njezinom ljubavi.