Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الذي تَقُولُ ، اللقلق هَلْ خَنقَ ؟
Bulgarian[bg]
Да не казвате, че Сторк е удушен?
English[en]
What are you saying, Stork was strangled?
Spanish[es]
Que está usted diciendo, ¿Stork fue estrangulado?
French[fr]
Vous dites que Stork a été étranglé?
Croatian[hr]
Kažete da je Stork zadavljen?
Hungarian[hu]
Most mire céloznak? Hogy Stork-ot megfojtották?
Italian[it]
Cosa intende dire, che Stork è stato strangolato?
Polish[pl]
Chcesz powiedzieć, że Strok został uduszony?
Portuguese[pt]
O que você está dizendo, Stork foi estrangulado?
Romanian[ro]
Adică Stork a fost sugrumat?
Slovenian[sl]
Pravite, da je bil Stork zadavljen?
Turkish[tr]
Stork'un boğulduğunu mu söylemeye çalışıyorsun?