Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
«سنبني كاتدرائية كبيرة جدا . . .»
Bulgarian[bg]
„Ние ще построим една толкова голяма катедрала ...“
Cebuano[ceb]
“Magtukod Kitag Usa ka Katedral nga Dako Kaayo . . .”
Czech[cs]
„Budeme stavět katedrály tak velké...“
Danish[da]
„Vi vil bygge en katedral så stor . . .“
German[de]
„Wir werden eine derart große Kathedrale bauen . . .“
English[en]
“We Shall Build a Cathedral So Great . . .”
Spanish[es]
“Haremos una catedral tan grande...”
Estonian[et]
„Me ehitame nii vägeva katedraali ...”
Finnish[fi]
”Me rakennamme niin suuren katedraalin – –”
Hiligaynon[hil]
“Magatukod Kita sing Katedral nga Tuman Kadaku . . .”
Croatian[hr]
“Sagradit ćemo tako veliku katedralu...”
Hungarian[hu]
„Építenünk kellene egy akkora katedrálist . . .”
Iloko[ilo]
“Mangibangontayo iti Nagdakkel a Katedral . . .”
Italian[it]
“Costruiremo una cattedrale così grande...”
Japanese[ja]
「巨大な大聖堂を建て......」
Georgian[ka]
„ისეთ უზარმაზარ ტაძრებს ავაგებთ. . .“
Korean[ko]
“정말 거대한 대성당을 짓겠다”
Lithuanian[lt]
„Mes pastatysime tokią didingą katedrą...“
Latvian[lv]
”Mēs uzcelsim tik lielu katedrāli, ka..”
Macedonian[mk]
„Ќе изградиме толку голема катедрала . . .“
Norwegian[nb]
«Vi skal bygge en katedral så stor . . .»
Dutch[nl]
„We zullen een kathedraal bouwen die zo groot is . . .”
Papiamento[pap]
“Nos Lo Traha un Catedral Asina Grandi . . .”
Polish[pl]
„Zbudujemy katedrę tak wielką...”
Portuguese[pt]
“Construiremos uma catedral tão imensa . . . ”
Romanian[ro]
„Vom construi o catedrală aşa de mare. . .“
Russian[ru]
«Мы возведем собор такой огромный...»
Slovak[sk]
„Postavíme takú veľkú katedrálu...“
Slovenian[sl]
»Zgradili bomo tako veliko katedralo . . .«
Serbian[sr]
„Izgradićemo tako veliku katedralu...“
Swedish[sv]
”Vi skall bygga en katedral så stor ...”
Swahili[sw]
“Tutajenga Kanisa Kubwa Hivi . . .”
Congo Swahili[swc]
“Tutajenga Kanisa Kubwa Hivi . . .”
Tagalog[tl]
“Magtatayo Tayo ng Isang Katedral na Pagkalaki-laki . . .”
Tongan[to]
“Te Mau Langa ha Fu‘u Fale Lotu Lahi ‘Aupito . . .”
Ukrainian[uk]
«Ми вимуруємо такий величний собор...»
Chinese[zh]
“我们要建一座巨大无比的大教堂......”