Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но никога не би...
Bangla[bn]
কিন্তু তুমি তো কখনো...
Bosnian[bs]
Ali ti neäeš éak ni...
German[de]
Aber du hast mich geradezu...
Greek[el]
Αλλά ποτέ δεν...
English[en]
But you won't ever...
Estonian[et]
Kuid sa ei...
French[fr]
Mais jamais tu ne...
Hebrew[he]
אבל לעולם לא...
Croatian[hr]
Ali nećeš nikada...
Hungarian[hu]
De te ezt soha...
Indonesian[id]
Tapi Anda tidak akan pernah...
Italian[it]
Ma ti eri arrabbiato e-
Lithuanian[lt]
Bet tu aršiai tam priešinaisi.
Malayalam[ml]
പക്ഷെ, നിങ്ങള് ഒരിക്കലും...
Norwegian[nb]
Men du vil aldri...
Dutch[nl]
Maar jij zou nooit...
Polish[pl]
Ale już nigdy...
Portuguese[pt]
Mas você nunca...
Romanian[ro]
Dar niciodată...
Russian[ru]
Но ты сделал все
Slovenian[sl]
Saj ne boš nikoli...
Albanian[sq]
Por ti nuk do të...
Vietnamese[vi]
Nhưng anh sẽ không...
Chinese[zh]
但是 你 一直 反對...