Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أحاول التكيف مع الحياة
Bulgarian[bg]
Понякога вярвам.
Bosnian[bs]
Naprežem se.
Czech[cs]
Změnila sem názor.
Danish[da]
Jeg prøver.
Greek[el]
Γίνομαι ελαστική.
English[en]
I'm stretching.
Spanish[es]
Lo estoy intentando.
Estonian[et]
Ma pingutan.
Finnish[fi]
Yritän.
French[fr]
J'explore le concept.
Hebrew[he]
אני מתחילה לקבל את זה.
Croatian[hr]
Dajem sve od sebe.
Hungarian[hu]
Fejlődök.
Italian[it]
Ci sto provando.
Macedonian[mk]
Се раширувам.
Dutch[nl]
Ik doe m'n best.
Polish[pl]
Poszerzam horyzonty.
Portuguese[pt]
Estou a abrir amplitude.
Romanian[ro]
Încerc.
Slovak[sk]
Mením názor.
Slovenian[sl]
RAZŠIRJAM SI OBZORJA.
Serbian[sr]
Naprežem se.
Thai[th]
หนูพยายามเปิดใจอยู่ค่ะ
Turkish[tr]
Kendimi aşmaya çalışıyorum.