Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Όχι, σημαίνει ότι μπορώ... τελικά να παραδεχτώ ότι είμαι γκέι
English[en]
No, I meant that I can...... finally admit that I' m gay
Spanish[es]
No, quiero decir que... finalmente puedo admitir que soy gay
French[fr]
Non, je voulais dire que je pouvais... enfin admettre que je suis homosexuel
Hebrew[he]
התכוונתי שאני יכול סוף- סוף. להודות שאני הומו
Croatian[hr]
Ne, mislim da ja mogu... konačno priznati da sam gej
Hungarian[hu]
Úgy értettem,... végre beismerhetem, hogy meleg vagyok
Portuguese[pt]
Quis dizer que...Finalmente, posso admitir que sou gay
Russian[ru]
Нет, я имею ввиду я могу... окончательно признаться, что я гей
Serbian[sr]
Ne, mislim da mogu konačno priznati da sam gej