Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Предвид на по-нататъшните потребности, настоящото решение следва да позволи на групата да продължи своята работа през # г
Czech[cs]
Vzhledem k dalším potřebám by se tímto rozhodnutím mělo umožnit dané skupině pokračovat v činnosti v roce
Danish[da]
Da der fortsat består et behov, skal der med denne afgørelse gives mulighed for, at gruppen kan fortsætte sit arbejde i
Greek[el]
Για την αντιμετώπιση επιπλέον αναγκών, με την παρούσα απόφαση πρέπει να επιτραπεί στην ομάδα να συνεχίσει τις εργασίες της το
English[en]
In view of further needs, this Decision should allow the group to continue its work in
Spanish[es]
Atendiendo a las nuevas necesidades, la presente Decisión debe permitir al Grupo continuar su trabajo en
Estonian[et]
Tuleviku vajadusi silmas pidades peaks kõnealune otsus võimaldama eksperdirühma tegevust #. aastal jätkata
Finnish[fi]
Tämän päätöksen tarkoituksena on mahdollistaa ryhmän työn jatkuminen vuonna #, sillä siihen on vielä tarvetta
French[fr]
Pour répondre aux besoins futurs, il y a lieu que la présente décision permette au groupe de poursuivre ses travaux en
Hungarian[hu]
A jövőbeli igényeket tekintetbe véve indokolt ezzel a határozattal lehetővé tenni, hogy a csoport #-ben tovább folytassa munkáját
Italian[it]
In considerazione delle ulteriori necessità, è opportuno che la presente decisione permetta al gruppo di continuare la propria attività nel
Lithuanian[lt]
Atsižvelgiant į tolesnius poreikius, šiuo sprendimu turėtų būti leista grupei tęsti veiklą # m
Latvian[lv]
Ņemot vērā turpmākās vajadzības, saskaņā ar šo lēmumu grupa varēs turpināt darbu #. gadā
Maltese[mt]
Minħabba ħtiġijiet ulterjuri, din id-Deċiżjoni għandha tawtorizza l-grupp biex ikompli ħidmietu fl
Dutch[nl]
Met het oog op toekomstige behoeften, zou de groep overeenkomstig dit besluit zijn werkzaamheden in # moeten kunnen voortzetten
Polish[pl]
W świetle wciąż istniejących potrzeb niniejsza decyzja ma za zadanie umożliwić grupie kontynuację jej prac w # r
Portuguese[pt]
Tendo em conta as novas necessidades, a presente decisão deve permitir que o grupo prossiga o seu trabalho em
Romanian[ro]
Date fiind unele nevoi suplimentare, este necesar ca prezenta decizie să-i permită grupului să își continue activitatea în
Slovak[sk]
Vzhľadom na budúce potreby by sa týmto rozhodnutím malo umožniť, aby skupina pokračovala v činnosti v roku
Slovenian[sl]
Zaradi upoštevanja prihodnjih potreb bi moral ta sklep omogočiti, da skupina nadaljuje svoje delo tudi v letu
Swedish[sv]
Eftersom gruppen fortfarande behövs bör den genom detta beslut kunna fortsätta sitt arbete under