Besonderhede van voorbeeld: -8976250642630950784

Arabic

إنها عشر دقائق مِن الإهتمام البشري وال 15 شخصاً الذين يشاهدون الأخبار سيرون

Bulgarian

Ще имаме само 5-10 минути, за да грабнем интереса на хората, поне тези които гледат кабелната.

Czech

Je to 10 minutový pořad o lidských zájmech, na který se dívá těch 15 lidí, co kouká na zprávy.

Danish

Det er et indslag på ti minutter, som måske 15 personer vil se.

German

Es ist ein zehnminütiges Interview, das nur die 15 Leute sehen, die Lokalnachrichten schauen.

Greek

Είναι ένα δεκάλεπτο ανθρωπιστικό ρεπορτάζ που θα δουν καμιά δεκαπενταριά άνθρωποι.

English

It's a ten-minute human interest piece that the 15 people who watch the local news will see.

Spanish

Es un bloque de diez minutos de interés humano que lo verán las 15 personas que ven las noticias locales.

Finnish

Kyse on kymmenen minuutin pätkästä jonka näkee muutama paikallistelevision katsoja.

Hungarian

Egy tíz perces bejátszás lesz, amit az a tizenöt ember fog látni, akik nézik a helyi híreket.

Italian

È un servizio di 10 minuti sulla solidarietà che sarà visto solo dalle 15 persone che guardano il telegiornale locale.

Norwegian

Det er et innslag på ti minutter som 15 stykker kommer til å se.

Polish

To dziesięciominutowy kawałek, który zobaczy 15 ludzi, oglądających lokalne wiadomości.

Portuguese

É uma reportagem de dez minutos que as 15 pessoas que veem as notícias locais vão ver.

Romanian

E un interviu de 10 minute pentru cele 15 persoane care urmăresc ştirile locale.

Russian

Это будет трогательный 10-ти минутный сюжет который увидят все те 15 человек, что смотрят местные новости.

Serbian

To je intervju koji će samo 15 ljudi koji gledaju lokalne vesti videti.

Swedish

Det är tio minuter som några få som tittar på lokalnyheter kommer att se.

Turkish

Yerel haberleri izleyen 15 kişinin izleyeceği insanların ilgisini çektiği için 10 dakikalık bir röportaj.