Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм доброволец.
Czech[cs]
Já se hlásím.
Greek[el]
Εγώ προσφέρομαι.
English[en]
I volunteer.
Spanish[es]
Yo me ofrezco.
Estonian[et]
Mina olen.
Finnish[fi]
Minä olen vapaaehtoinen.
Croatian[hr]
Ja se javljam.
Hungarian[hu]
Én megteszem.
Italian[it]
Mi offro io.
Portuguese[pt]
Eu ofereço-me.
Romanian[ro]
Mă ofer eu.
Russian[ru]
Я доброволец.
Serbian[sr]
Ja se javljam.
Swedish[sv]
Jag gör det.
Turkish[tr]
Ben gönüllüyüm.