Metadata
Author: support.google
Data
German[de]
Beachten Sie, dass bereits erfolgte Steuereinbehaltungen nicht gutgeschrieben werden können, da sie direkt an den IRS (Bundessteuerbehörde der USA) als Steuern abgeführt wurden.
English[en]
Please note that we're unable to credit you for past withholdings; these are paid to the IRS directly as a payment towards your US Federal taxes.
Spanish[es]
Tenga en cuenta que no podemos abonarle retenciones anteriores, ya que en su momento se liquidaron directamente al Internal Revenue Service (IRS) en concepto de sus impuestos federales estadounidenses.
French[fr]
Notez que nous ne serons pas en mesure de vous rembourser les montants précédemment retenus, car ces derniers sont directement reversés à l'administration fiscale, dans le cadre des taxes fédérales en vigueur aux États-Unis.
Indonesian[id]
Harap perhatikan bahwa kami tidak dapat mengembalikan pemotongan yang lalu, ini dibayarkan langsung ke IRS sebagai pembayaran untuk Pajak Federal AS Anda.
Italian[it]
Tieni presente che non possiamo effettuare accrediti per le ritenute passate, le quali vengono versate direttamente all'IRS a fronte delle imposte federali USA da te dovute.
Portuguese[pt]
Não podemos creditar as retenções anteriores. Elas são pagas diretamente ao IRS (Serviço de receita fiscal) como um pagamento referente aos impostos federais dos EUA.
Russian[ru]
Обратите внимание, что мы не можем вернуть ранее удержанные средства; они поступают напрямую в Налоговое управление США в качестве налога, взимаемого Федеральным правительством США.
Vietnamese[vi]
Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể ghi có các khoản bị giữ lại trước đây cho bạn; những khoản giữ lại này được nộp trực tiếp cho IRS như thanh toán cho thuế Liên bang Hoa Kỳ của bạn.