Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takže, pomyslela jste na právní následky toho, že dáte všem 75,000 dolarů?
Greek[el]
Σκεφτήκατε τις νομικές επιπτώσεις που έχει το να δώσετε στον καθένα $ 75.000;
English[en]
So, have-have you thought of the legal ramifications of giving everybody $ 75,000?
Spanish[es]
¿Y ha pensado en las ramificaciones legales que tiene darle 75.000 dólares a todo el mundo?
Finnish[fi]
Oletko miettinyt 75 000 dollarin korotuksen lakiseuraamuksia?
Hebrew[he]
חשבת על ההשלכות המשפטיות של משכורת של 75 אלף דולר לכולם?
Croatian[hr]
Jeste li razmislili o pravnim posljedicama podjele $ 75.000?
Hungarian[hu]
Átgondolta a jogi következményeit annak, ha mindenkinek ad 75 ezer dollárt?
Italian[it]
Ha riflettuto sulle ripercussioni legali di concedere 75mila dollari di stipendio?
Dutch[nl]
Dus, heb je gedacht aan de juridische gevolgen om iedereen $ 75.000 te geven?
Portuguese[pt]
Já pensou nas ramificações legais de dar US $ 75 mil para todos?
Romanian[ro]
Deci, te-ai gândit la implicaţiile legale să dai la fiecare $ 75,000?
Russian[ru]
Вы обдумывали юридические последствия надбавки до $ 75 000 для всех.
Turkish[tr]
Herkese 75 bin dolar vermenin yasal sonuçlarını düşündünüz mü?