Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Растенията се използват традиционно за храна или като хранителни съставки.
Czech[cs]
Rostliny se tradičně používají jako potraviny nebo složky potravin.
Danish[da]
Planterne anvendes traditionelt som fødevarer eller fødevareingredienser.
German[de]
Pflanzen werden traditionell als Lebensmittel oder Lebensmittelzutaten verwendet.
Greek[el]
Τα φυτά χρησιμοποιούνται εκ παραδόσεως ως τρόφιμα ή συστατικά τροφίμων.
English[en]
The plants are used traditionally as food or food ingredients.
Spanish[es]
Las plantas se utilizan tradicionalmente como alimentos o ingredientes alimentarios.
Estonian[et]
Taimi kasutatakse traditsiooniliselt toiduna või toidu koostisosadena.
Finnish[fi]
Tällaisia kasveja käytetään perinteisesti elintarvikkeina tai elintarvikkeiden ainesosina.
French[fr]
Les plantes sont traditionnellement utilisées comme denrées ou ingrédients alimentaires.
Croatian[hr]
Biljke se tradicionalno upotrebljavaju kao hrana ili kao sastojci hrane.
Hungarian[hu]
A növényeket hagyományosan használják élelmiszerként vagy élelmiszer-összetevőként.
Italian[it]
Tradizionalmente le piante sono utilizzate come alimento o come ingrediente alimentare.
Lithuanian[lt]
Tradiciškai augalai naudojami kaip maistas arba maisto ingredientai.
Latvian[lv]
Augus tradicionāli izmanto kā pārtiku vai pārtikas sastāvdaļas.
Maltese[mt]
Tradizzjonalment, il-pjanti jintużaw bħala ikel jew bħala ingredjenti ta’ l-ikel.
Dutch[nl]
De planten worden traditioneel gebruikt als levensmiddel of voedselingrediënt.
Polish[pl]
Rośliny są tradycyjnie wykorzystywane jako żywność lub składniki żywności.
Portuguese[pt]
Os vegetais são usados tradicionalmente como géneros alimentícios ou ingredientes alimentares.
Romanian[ro]
În mod tradițional, plantele sunt utilizate ca produse sau ingrediente alimentare.
Slovak[sk]
Rastliny sa tradične používajú ako potraviny alebo zložky potravín.
Slovenian[sl]
Rastline se tradicionalno uporabljajo kot živila ali sestavine živil.
Swedish[sv]
Växterna används traditionellt som livsmedel eller livsmedelsingredienser.