Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتي معجبه بـ هلينا هذا رائع
Greek[el]
Είσαι ερωτευμένη με την Ελένα.
English[en]
You got a girl crush on Helena.
Spanish[es]
Te has enamorado de Helena.
French[fr]
Tu as le béguin pour Helena.
Hebrew[he]
יש לך הידלקות בחורות על הלנה.
Croatian[hr]
Zacopala si se u Helenu.
Italian[it]
Hai un'infatuazione per Helena.
Polish[pl]
Kochasz się w Helenie.
Portuguese[pt]
Você tem uma queda pela Helena.
Romanian[ro]
Îţi place de Helena.
Russian[ru]
Ты запала на Хелену.
Slovenian[sl]
– Zatrapana si v Heleno.
Serbian[sr]
Imaš djevojka zaljubljena u Heleni.
Turkish[tr]
Helena'ya tutulmuşsun resmen.
Chinese[zh]
你 愛上 Helena 了 真可愛