Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
б) задължителна оставка;
Czech[cs]
b) nuceným odstoupením;
Danish[da]
b) afskedigelse uden ansøgning,
German[de]
b) Entlassung von Amts wegen,
English[en]
(b) compulsory resignation;
Spanish[es]
b) separación de oficio;
Estonian[et]
b) tagandamise korral,
Finnish[fi]
b) irtisanominen viran puolesta,
French[fr]
b) De la démission d'office,
Croatian[hr]
(b) obveznom ostavkom;
Hungarian[hu]
b) kötelező lemondás;
Italian[it]
b) dalle dimissioni d'ufficio,
Lithuanian[lt]
b) priverstinai atsistatydinant;
Latvian[lv]
b) atbrīvojot no amata piespiedu kārtā;
Maltese[mt]
(b) riżenja ta' bilfors;
Dutch[nl]
b) ontslag ambtshalve,
Polish[pl]
b) zwolnienia z urzędu;
Portuguese[pt]
b) Da perda do estado de funcionário,
Romanian[ro]
(b) în urma demiterii;
Slovak[sk]
b) povinným odstúpením z funkcie;
Slovenian[sl]
(b) obveznim odstopom;
Swedish[sv]
b) uppsägning från arbetsgivarens sida,